So verwandelst du deine Wohnung in ein gemütliches Zuhause

Ein echtes Problem in vielen Haushalten ist der Platzmangel. Wenn die Wandfarbe stimmt, aber der nicht, hilft die schönste Farbe nichts. Hier kommt ein cleverer Trick: Streichen Sie die Rückwand eines offenen Regals oder einer Nische in einer kräftigen Farbe. Das lenkt den Blick auf das Objekt und weg von der Unordnung. In einem Kundenprojekt habe ich eine kleine Kammer, die als Gästezimmer dient, komplett in einem warmen Ocker gestrichen. Darin stand ein Bett mit Schubladen und eine Kommode. Die Farbe machte aus der Abstellkammer einen gemütlichen Rückzugsort. Wenn Sie also eine Wandfläche haben, die Sie betonen wollen, greifen Sie zu einem Trendton wie gebranntem Ton oder einem gedeckten Violett. Vermeiden Sie zu viele Muster – die Wandfarbe allein ist stark genug. Und denken Sie daran: Eine farbige Nische wirkt immer wie ein kleines Kunstwerk.

Letztes Wochenende stand ich wieder auf meiner Terrasse und dachte: Hier muss sich etwas ändern. Der graue Betonboden, die zwei klapprigen Plastikstühle und der Grill, der schon bessere Sommer gesehen hatte. Ich habe in den letzten Jahren einige Wohnungen mit winzigen Außenbereichen eingerichtet, von Balkonen die schmaler waren als mein Kleiderschrank bis zu Dachterrassen auf denen man kaum atmen konnte. Die größte Herausforderung war immer: Wie schaffe ich aus dieser kahlen Fläche einen Ort, an dem ich morgens meinen Kaffee trinken will, ohne dass es nach Baustelle aussieht? Der Trick liegt nicht im großen Budget, sondern in den richtigen Entscheidungen bei der Terrasse gestalten.

Nehmen wir das Wohnzimmer, das bei mir gleichzeitig Arbeits- und Gästebereich ist. Hier steht eine gemütliche Couch, aber ich brauche auch eine helle Ecke für meinen Laptop. Ohne durchdachte Beleuchtung in der Wohnung würde der Raum entweder wie ein Büro oder wie ein dunkler Kinosaal wirken. Ich habe mir eine Leselampe mit flexiblem Arm neben die Couch gestellt, die ich direkt auf mein Buch richten kann. Dazu kommt eine Stehlampe mit einem Stoffschirm, der das Licht warm nach oben wirft. Diese Kombination schafft Tiefe und verhindert, dass ich auf dem Sofa im eigenen Schatten sitze. Der Trick ist, dass die Lampen unabhängig voneinander schaltbar sind, so kann ich je nach Stimmung und Tätigkeit genau das Licht wählen, das ich brauche.

Für diejenigen, die häufig Gäste haben, ist eine wersalka auf der Terrasse eine echte Bereicherung. Ich habe ein Modell mit einem stelaz listwowy aus Metall, das sich mit einem handlichen mechanismus DL ausklappen lässt. Der Bezug ist aus einer tapicerka welurowa, die sich samtig anfühlt und trotzdem wetterfest ist. Zugegeben, Samt klingt nach viel Pflege, aber moderne Outdoor-Welourstoffe sind wasserabweisend und lassen sich mit einem feuchten Tuch reinigen. Die Liegefläche ist etwa 140 Zentimeter breit, sodass auch ein großer Gast bequem darauf schlafen kann. Und wenn niemand übernachtet, dient sie als gemütliche Sitzbank für vier Personen.

Am Ende ist die Terrasse gestalten ein Prozess, der Zeit braucht. Ich habe meine erste Saison mit zu vielen Möbeln verbracht, die nur im Weg standen. Heute kaufe ich lieber ein hochwertiges Teil pro Jahr, statt drei billige auf einmal. Der Bodenbelag aus wetterfesten Dielen, eine Bank mit Stauraum und ein Tisch, der sich einklappen lässt. Dazu ein paar Kissen in gedeckten Farben und eine Lichterkette. Das reicht völlig, um aus dem grauen Beton einen Ort zu machen, an dem man den Feierabend genießt. Und wenn die ersten Blätter fallen, räume ich die Polster in den Kasten, klappe den Schirm zusammen und freue mich auf das nächste Jahr.

Die Materialien sollten robust sein, aber nicht kalt wirken. In meinem Projekt habe ich eine Wand mit einer warmen, samtigen Farbe gestrichen, die an die Samtoberfläche der Kleidung erinnert. Dazu ein schlichter, heller Teppich und ein grosser Spiegel, der den Raum optisch verdoppelt. Der Spiegel ist nicht nur praktisch, sondern reflektiert auch das Licht und macht den Kleiderschrank heller. Ich habe eine LED-Lichtleiste unter den Regalböden angebracht, die ein sanftes, warmes Licht spendet. So wird der begehbare Kleiderschrank zu einem Ort, an dem ich mich gerne aufhalte, nicht nur zum Anziehen. Es ist ein Rückzugsort für mich selbst.

Ich habe selbst jahrelang auf einer Wersalka geschlafen, bevor ich mir ein richtiges Bett leisten konnte. Die Herausforderung war, dass die Matratze oft dünn war und der stelaz listwowy durchgelegen. Heute weiß ich, dass ein guter Schlaf mit der richtigen Unterlage beginnt. Ich empfehle immer einen stelaz listwowy mit verstellbaren Kopf- und Fußteilen, denn das passt sich dem Körper an. Die Beleuchtung in der Wohnung sollte diesen Bereich nicht vergessen: Eine kleine Leselampe am Kopfende, die man unabhängig vom Hauptlicht einschalten kann, macht den Unterschied. Wenn ich Gäste habe, lege ich oft einen dünnen materac piankowy auf die ausziehbare Couch, das gibt extra Komfort.

Ich erinnere mich an eine Kundin mit Einrichtung einer kleinen Wohnung Südterrasse, die nur sechs Quadratmeter groß war und in der Mittagshitze völlig unbenutzbar wurde. Sie wollte dort abends mit Freunden sitzen, aber ohne Schatten war das unmöglich. Wir haben einen großen Sonnenschirm mit einem klappbaren Seitenteil installiert, der sich an die Sonne anpassen ließ. Dazu kamen zwei Klappsessel aus massivem Teakholz, die bei Regen einfach in den Keller wanderten. Der Boden bekam eine dünne Schicht aus Kies und Holzdielen, die wir auf einer Unterkonstruktion verlegten. Plötzlich war die Terrasse nicht mehr nur ein Durchgangsort, sondern ein richtiges Zimmer unter freiem Himmel. Das Geheimnis war, jede Funktion zu hinterfragen und nur das zu behalten, was wirklich funktioniert.